Поиск
 
 

Результаты :
 


Rechercher Расширенный поиск

Время
Наша группа вк
Август 2019
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Календарь Календарь

Самые активные пользователи за месяц
Mosaik
БЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_vote_lcapБЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_voting_barБЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_vote_rcap 
Ли
БЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_vote_lcapБЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_voting_barБЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_vote_rcap 
Вампирёнок
БЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_vote_lcapБЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_voting_barБЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА I_vote_rcap 

Кто сейчас на форуме
Сейчас посетителей на форуме: 3, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 3

Нет

Больше всего посетителей (131) здесь было Вс Июн 25, 2017 12:55 am
поделиться
Наш YouTube канал
Liveinternet

БЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА

Перейти вниз

БЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА Empty БЛАГОСЛОВЕНИЕ МЕДА

Сообщение автор Mosaik в Пн Окт 23, 2017 8:37 pm

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]

Для служителя ванов варка меда символизирует ежегодное священное соитие Фрейра и его сестры Фрейи, возвращающее земле свет после долгой зимы.

У служителя асов мед ассоциируется, главным образом, с подвигом Одина — добычей меда поэзии. Но и этот миф начинается со смерти божественного карлика Квасира, тесно связанного с ванами, так что варка меда остается, по существу, мистерией ванов. (И мы вспоминаем бедного Квасира, благословляя мед.) Медоваренные процессы схожи с пивоваренными, и при очищении чана и добавке дрожжей используются те же благословения, что приведены выше. Но сам мед благословляют иначе:

Слава тебе, Господин!
Слава тебе, Госпожа!
В сиянии вашем, о два светоносца,
Цветы на полях расцветают весною —
Услада и радость для Фрейи прекрасной,
И пчелы жужжат и снуют меж цветами
И сладкую ношу приносят усердно
В медовые ульи хозяюшки-Бейлы.
С печалью крадем мы у них пропитанье,
Но с радостью вносим сгущенное солнце
В палаты для пира — и с радостью выпьем,
И мудрого Квасира честно помянем.

Славься, прекрасная Фрейя, цветов госпожа!
Славься, о Фрейр золотой, владыка полей!
Светом святым озарите наши сердца!
Светлое золото пьем мы за ваш союз!

(с) Д. Ингерсон, перевод Анна Блейз
Mosaik
Mosaik
Admin
Admin

Сообщения : 8193
Дата регистрации : 2017-04-03

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения