Магия предков
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Поиск
 
 

Результаты :
 


Rechercher Расширенный поиск

Время
Наша группа вк
Март 2024
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Календарь Календарь

Самые активные пользователи за месяц
Нет пользователей

Кто сейчас на форуме
Сейчас посетителей на форуме: 13, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 13 :: 2 поисковых систем

Нет

Больше всего посетителей (131) здесь было Вс Июн 25, 2017 12:55 am
поделиться
Наш YouTube канал
Liveinternet

О ЗНАКАХ РАСТУЩЕЙ ЛУНЫ - Um merki á komandi túngli

Перейти вниз

О ЗНАКАХ РАСТУЩЕЙ ЛУНЫ - Um merki á komandi túngli  Empty О ЗНАКАХ РАСТУЩЕЙ ЛУНЫ - Um merki á komandi túngli

Сообщение автор Mosaik Пт Окт 20, 2017 10:42 pm

1. Когда молодую луну уже видно, 
Отчетливо можно заметить в ней прорицанье полезное: 
Ежели видишь, что она белой (hvítt) в небе сияет – 
Затишье ясное она предвещает; 
Ежели кажется красной (rautt) она издалёка – 
Часто тогда обдуваема она вéтрами. 

2. Ежели бледной (fölt) и тусклой (bleikt) она появляется – 
На метель вредоносную указует она; 
Ежели видишь, что молодая луна (?) на концах темная (dökt) – 
С ливнем бурю ты вскоре познаешь. 

3. Если сияет она после немногих ночей ясной (glæst), словно злато (gull) – 
Близится яростный и порывистый ветер; 
Ежели замечаешь, что черна (svart) она посередине – 
Сие всегда предвещает добро наилучшее; 
Первый месяц (mánuð), ежели снег посылает – 
Следует ясно, что закончится скоро сие. 

4. О ветре вещает луна когда она красная (rauða), 
А бледную (bleikju) – толкуй к дождю, 
Ежели молодая луна ярко (skærri) сияет, 
Погоду ясную она предвещает. 

5. При новолунье верь ты в сие 
И упражняйся в этом усердно; 
Кроется в том измененье погоды, 
Точно тебе говорю. 

Из коллекции Jón’a Árnason’a “Íslenzkar þjóðsögur”, II, 566 
Mosaik
Mosaik
Admin
Admin

Сообщения : 8541
Дата регистрации : 2017-04-03

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения